Islamic Shahada (শাহাদাহ্)

শাহাদাহ্:
শাহাদাহ্ (شهادة)একটি মুসলিম বিশ্বাস। আরবিতে এর অর্থ "সাক্ষ্য দেয়া"।
ইসলামে শাহাদাহ্‌ (বা শাহাদাত) বলতে আল্লাহ্‌র একত্ব ও মুহাম্মদ(সঃ) যে তার শেষ নবী তার শপথ নেয়াকে বোঝায়। শাহাদাহ্‌ আবৃত্তি করাকে সুন্নী মুসলমানেরা ইসলামের পাঁচ স্তম্ভের মধ্যে কালেমায়ে শাহাদাহকে সর্ব প্রথম  স্তম্ভ মনে করেন।
ইসলামের পাঁচটি স্তম্ভের প্রথম শাহাদা  (আরবী, "সাক্ষ্য" বা "সাক্ষী")। শাহাদা বিশ্বাসের মুসলিম ব্যবস্থা, দুটি সাধারণ, মৌলিক বিশ্বাসের প্রকাশ করে যা একজনকে মুসলমান বানায়।
মুসলমান সম্প্রদায়ের সাথে যোগ দিতে ইচ্ছুকদের জন্য কমপক্ষে দুই মুসলমানের প্রয়োজন আগে এই স্বীকারোক্তি থেকে আন্তরিক পঠন। এটি কেবলমাত্র আল্লাহ ও তাঁর নবীকে নয় বরং সমগ্র ইসলামের স্বীকৃতির প্রতিনিধিত্ব করে। একটি স্তম্ভ হিসাবে, শাহাদা অবশ্যই কমপক্ষে প্রতিটি মুসলমানের জীবনে অন্তত একবার সম্পূর্ণ উপলব্ধি এবং অভ্যন্তরীণ সম্মতি দিয়ে জোরে জোরে পড়বে।
এছাড়া মৃত্যুর আগে মুহূর্তের মধ্যে পাঠ করা হয়। শাহাদাত থেকে ইসলামের অন্যান্য মূলনীতিগুলি এসেছে: আল্লাহর ফিরিশতাগণের উপর, তাঁর আসমানী কিতাব সমূহের উপর, তাঁর রাসুলগণের উপর, পরকালের উপর এবং তাকদীরের ভাল- মন্দের উপর, যা আল্লাহ পাকের নিকট হতে হয়ে থাকে এবং মৃত্যুর পর পূনরায় জীবিত হওয়ার উপর বিশ্বাস।

পাঁচ কালিমাঃ নিম্নলিখিত কালিমাগুলির উপর সব মুসলমানের বিশ্বাস স্থাপন করা ফরয।
কালিমা তাইয়্যেবাঃ
আরবিতে : لا إله إلا الله محمد رسول الله
আরবিতে উচ্চারণ : লা ইলাহা ইল্লাল্লাহু মুহাম্মাদুর রাসুলুল্লাহ
বাংলা অর্থঃ আল্লাহ ছাড়া কোন উপাস্য নেই, মুহাম্মদ (সাঃ) আল্লাহর রাসূল।
ইংরেজি অর্থঃ There is no god except Allah, Muhammad (PBUH) is the Messenger of Allah.

কালিমা শাহাদৎঃ
আরবিঃ اشْهَدُ انْ لّآ اِلهَ اِلَّا اللّهُ وَحْدَه لَا شَرِيْكَ لَه، وَ اَشْهَدُ اَنَّ مُحَمَّدً اعَبْدُهوَرَسُولُه
উচ্চারণঃ আশহাদু আল্লা ইলাহা ইল্লাল্লাহু ওয়াহ্দাহু লা শারীকালাহু, ওয়া আশহাদু আন্না মুহাম্মাদান আবদুহু ওয়া রাসূলুহু।
বাংলা অর্থঃ আমি সাক্ষ্য প্রদান করছি যে, আল্লাহ্ ব্যতীত অন্য কোন মাবুদ নেই। তিনি এক। তাঁহার কোন অংশীদার নেই, এবং আমি আরও সাক্ষ্য প্রদান করছি যে, নিশ্চয়ই হযরত মুহাম্মদ (সাঃ) আল্লাহর প্রেরিত বান্দা ও রাসূল।
ইংরেজি অর্থঃI bear witness that there is none worthy of worship besides Allah. He is alone. He has no partner, and I bear witness that Muhammad is His servant and messenger.

কালিমা তামজীদঃ
আরবিঃ اسُبْحَان لِلّه وَ الْحَمْدُ لِلّهِ وَ لآ اِلهَ اِلّا اللّهُ، وَ اللّهُ اَكْبَرُ وَلا حَوْلَ وَلاَ قُوَّة ِلَّا بِاللّهِ الْعَلِىّ الْعَظِيْم
উচ্চারণঃ সুব্হানাল্লাহি ওয়াল হামদুলিল্লাহি ওয়া লা-ইলাহা ইল্লাল্লাহু ওয়াল্লাহু আক্বার ওয়ালা হাওলা ক্বুয়াতা ইল্লা বিল্লাহিল্ আলিইল্ আযীম্।
বাংলা অর্থঃ মহিমা ও সকল প্রসংশা আল্লাহ্র জন্য, আল্লাহ ব্যতীত আর কোন উপাস্য নেই। আল্লাহ মহান, সর্বশক্তিমান ও সর্বক্ষমতাবান। আল্লাহ ব্যতীত আর কেউ নয়। তিনিই মহান।
ইংরেজি অর্থঃ Glory be to Allah. All praise be to Allah. There is none worthy of worship besides Allah and Allah is the Greatest. There is no power and might except Allah, the highest, the Great.

কালিমা তাওহীদঃ
আরবি : لا الهَ اِلَّا اللّهُ وَحْدَهُ لا شَرِيْكَ لَهْ، لَهُ الْمُلْكُ وَ لَهُ الْحَمْدُ يُحْى وَ يُمِيْتُ وَ هُوَحَىُّ لَّا يَمُوْتُ اَبَدًا اَبَدًا ط ذُو الْجَلَالِ وَ الْاِكْرَامِ ط بِيَدِهِ الْخَيْرُ ط وَهُوَ عَلى كُلِّ شَئ ٍ قَدِيْرٌ ط
উচ্চারণঃ লা-ইলাহা ইল্লাল্লাহু ওয়াহ্ দাহু লা-সারিকা লা-হু লাহুল মুলকু ওয়া লাহুল হামদু ইউহা ই ওয়া উ মিতু বি ইয়া সি হিল খাইরু ওয়া-হু-ওয়া আ-লা কুল্লি শাইয়িন ক্বাদীর।
বাংলা অর্থঃ আল্লাহ এক আর কোন মাবুদ নেই তিনি এক তার কোন অংশীদার নেই। সমস্ত সৃষ্টি জগৎ এবং সকল প্রশংসা তাঁরই। তিনি জীবন দান করেন আবার তিনিই মৃত্যুর কারণ তার হাতেই সব ভাল কিছু এবং তিনিই সৃষ্টির সবকিছুর উপর ক্ষমতাবান।
ইংরেজি অর্থঃ There is none worthy of worship besides Allah who is alone. He has no partner. For him is the Kingdom, and for Him is all praise. He gives life and causes death. In His hand is all good. And He has power over everything.

কালিমায়ে রদ্দে কুফরঃ
আরবিঃ اللهم انی اعوذبک من ان یشرک بک شیئا واستغفرک ما اعلم به ومالا اعلم به تبت عنه وتبرأت من الکفر والشرک والمعاصی کلها واسلمت وامنت واقول ان لا اله الا الله محمد رسول الله صلی الله علیه وسلم
উচ্চারণঃ আল্লাহুম্মাহ ইন্নী আউযুবিকা মিন্ আন্ উশ্রিকা বিকা শাইআওঁ ওয়া আনা আ’লামু বিহী, ওয়া আস্তাগ্ফিরুকা লিমা আ’লামু বিহী, ওয়ামা লা-আ’লামু বিহী, তুব্তু আন্হু ওয়া তাবাররা’তু মিনাল কুফরি ওয়াশ্ শিরকি ওয়াল মায়াছী কুল্লিহা, ওয়া আসলামতু ওয়া আমান্তু ওয়া আক্বুলু আল্লা ইলাহা ইল্লাল্লাহু মুহাম্মাদুর রাসুলুল্লাহি।
বাংলা অর্থঃ হে আল্লাহ্! আমি তোমার  নিকট আকাঙ্ক্ষা করছি যে আমি যেন কাউকে তোমার  সাথে শরিক না করি। আমি আমার জ্ঞাত ও অজ্ঞাত পাপ হতে ক্ষমা প্রার্থনা করছি এবং তা হতে তওবা করছি। কুফরী, শিরক ও অন্যান্য সব পাপ হতে দূরে থাকছি। এবং স্বীকার করছি যে, “আল্লাহ এক আর কোন মাবুদ নেই। হযরত মুহাম্মদ (সাঃ) আল্লাহর প্রেরিত রাসূল।
ইংরেজি অর্থঃ O Allah, surely I do seek refuge in You from knowingly associating any partner with You, I beg Your forgiveness for the sin of which I am not aware of, I repent it and I declare myself free from infidelity, polytheism (associating any partner with Allah), telling lies and all other sins. I accept Islam and believe and declare that there is none worthy of worship besides Allah and Muhammad [sallallaahu Alayhi wasallam] is the messenger of Allah.

ঈমানে মুজমালঃ
আরবিঃ امنت بالله كما هو باسمائه وصفاته وقبلت جميع احكامه و اركانه
উচ্চারাণঃ- আমানতু বিল্লাহি কামা হুয়া বি আসমায়িহী ওয়া ছিফাতিহী ওয়াক্বাবিলতু জামিয়া আহ্‌কামিহী ও আরকানিহী।
অর্থঃ- সর্বমহান সুন্দর নাম ও গুণ বিশিষ্ট আল্লাহ্ তা'আলার উপর ঈমান আনলাম এবং তাঁর আদেশাবলী ও নিষেধসমূহ মেনে নিলাম।
ঈমান মুফাছছালঃ
আরবিঃ امنت بالله وملئكته وكتبه ورسله واليوم الاخر والقدر خيره وشره من الله تعالى والبعث بعد الموت
উচ্চারণঃ- আমানতু বিল্লাহি ওয়ামালাইকাতিহী ও কুতুবিহী ওয়াল ইয়াওমিল আখিরী ওয়াল ক্বাদরী খইরিহী ওয়া শাররিহী মিনাল্লাহি তা'আলা ওয়াল বা'ছি বা'দাল মাউত।
অর্থঃ- প্রথমত-আমি ঈমান আনলাম আল্লাহ তা'আলার উপর
দ্বিতীয়ত- ঈমান আনলাম তাঁর ফেরেশতারগণের উপর
তৃতীয়ত- ঈমান আনলাম তাঁর কিতাব সমূহের উপর
চতুর্থত- ঈমান আনলাম তাঁর রাসূলগণের উপর
পঞ্চমত- ঈমান আনলাম আখিরাতের উপর
ষষ্ঠত- ঈমান আনলাম তাক্বদীরের উপর
সপ্তমত- ঈমান আনলাম মৃত্যুর পর পুনরায় জীবিত হওয়ার উপর।

হে আল্লাহ্‌ আমাদের সবাইকে সঠিক জানার এবং মানার তৌফিক দান কর।(আমিন)

Collected From: 

No comments:

Post a Comment